Acerca de la «participación activa en la liturgia»…
Desgraciadamente, esta expresión se interpretó muy pronto de una forma equivocada, reduciéndola a su sentido exterior: a la necesidad de una actuación general, como si se tratase de poner en acción al mayor número posible de personas, y con la mayor frecuencia posible.
Sin embargo, la palabra «participación» remite a una acción principal, en la que todos tenemos que tener parte… Con el término actio, referido a la liturgia, se alude en las fuentes a la plegaria eucarística.
La verdadera acción litúrgica, el acto verdaderamente litúrgico, es la oratio.
Card. Ratzinger (Benedicto XVI), «El espíritu de la liturgia»





